Senin, 08 Apr 2019 20:28 WIB

Nama-nama Mobil yang Artinya Saru

Ruly Kurniawan - detikOto
1
Halaman 1 dari 6
Foto: Rangga Rahadiansyah Foto: Rangga Rahadiansyah
Jakarta - Nama merupakan hal penting bagi industri apapun termasuk otomotif guna memberikan impresi atau identitas. Dari penamaan tersebut, sering kali harapan dan tujuan tertuang. Namun tidak jarang sebuah nama pada suatu produk tertentu harus hilang atau bias bila diterjemahkan dalam bahasa berbeda.

Itulah sebabnya Ford mengganti salah satu model legendarisnya, Laser, menjadi Focus. Seperti dilansir news.com.au, berikut nama-nama mobil yang akan cukup 'mengganggu' bila diterjemahkan dengan bahasa tertentu sehingga beberapa pabrikan terpaksa mengganti penamaannya.


(ruk/ddn)
Kontak Informasi Detikcom
Redaksi: redaksi[at]detikoto.com
Media Partner: kerjasama[at]detik.com
Iklan: sales[at]detik.com